學校對非華語幼兒的支援措施 School Support for NCS students
  • 讓非華語兒童盡快適應本地課程,從小開始學習中文,並融入本地社群。
    Non-Chinese speaking (NCS) children’s early start in learning the Chinese language will facilitate their adaptation to mainstream curriculum and integration into the local community.

 

  • 本園會按幼兒的個別需要為非華語兒童提供適切的支援措施:
    Our school has rolled out a series of support measures for Non-Chinese speaking  children in Kindergarten.

大部分老師修畢「多元文化兒童中文學習」教師專業發展課程。​
Most of the teachers have successfully completed the course of Teaching Chinese to Multicultural Learners offered by The Education University of Hong Kong.

照顧非華語學童的成長需要(文化習俗)
Taking care of the developmental needs of NCS students (cultural practices)

促進非華語學童在社交的發展
To improve the social development of NCS students

協助非華語學童融入校園生活(特色美食分享、節日活動)
Assist NCS students to integrate into school life (special food sharing, festival activities)

 

  • 學校網頁會為非華語兒童家長提供中英文版的入學申請表格及相關資料
    The school website will provide parents of NCS children with the admission application forms and related information in both Chinese and English.

 

  • 學校會為非華語家長提供英文通告,供家長閱讀學校的資訊。
    The school circulars have been translated into English languages ​​​​for NCS parents.

 

  • 學校在面見非華語兒童時,會按需要安排英文翻譯服務,或接納家長由懂中文的親友陪同會面,協助溝通。
    If interviews are arranged for NCS children, Kindergarten should arrange interpretation and/or translation service for applicants where necessary or allow parents to be accompanied by a Chinese speaking relative/friend during the interview so as to facilitate communication. 

 

  • 本園會參考教育局為非華語兒童提供之教育服務,協助幼兒融入校園,詳情如下:

The school will refer to the educational services provided by the Education Bureau for non-Chinese speaking children to help children integrate into the school. Details are as follows:
https://www.edb.gov.hk/tc/student-parents/ncs-students/about-ncs-students/index.html

 

  • 如需要更多資訊或協助,可致電學校2691 6377查詢或傳送查詢到學校電郵blkgstudent@yahoo.com.hk
    Should you have any questions, please do not hesitate to contact us at 2691 6377 during office hours or email to blkgstudent@yahoo.com.hk .